The Classic (2003): Mối tình đầu trong cơn mưa mùa hạ

The Classic (Cổ điển) là một trong những bản tình ca đẹp và khó quên nhất trên màn ảnh rộng xứ Hàn. Đã hơn 15 năm trôi qua, nhưng bộ phim vẫn chiếm một chỗ đứng nhất định trong lòng khán giả hâm mộ dòng phim melodrama. Với những cảnh quay lãng mạn đến nao lòng và diễn xuất đầy cảm xúc của dàn diễn viên tài năng, một lần khán giả như được đắm chìm trong mối tình đầu thơ dại đầy day dứt.

1. Những lá thư của những người dấu tên

Bộ phim bắt đầu bằng cảnh Ji Hae tình cờ phát hiện ra một chiếc hộp bí mật, nơi cất giữ những kỷ niệm của bố và mẹ cô cùng mối tình đầu của bà. Cô cũng như ông bà của mình, những tưởng rằng những bức thư này là do bố cô gửi cho mẹ nhưng khi cô vô tình mở thư ra xem nội dung bên trong thì cô mới phát hiện ra. Đây là những bức thư của một người tên Oh Joon Ha gửi cho bà. Cô đọc những dòng đầu tiên của lá thư lên và cảm nhận được nội dung của những lá thư như những bài thơ chan chứa tình cảm của Joon Ha dành cho Joo Hee. Tuy sến nhưng rất ‘’cổ điển’’.

Rồi từ đó, cô dần bắt đầu cảm nhận được mối liên hệ của bản thân mình cùng với Joon Ha. Cũng như anh, cô đang phải giúp đỡ người bạn thân của mình viết thư tình cho Sang Min, người thầm thương trộm nhớ của cô. Tuy trẻ con nhưng cũng rất ngọt ngào.

The Classic là bộ phim kể về hai chuyện tình đan xen giữa hiện tại và quá khứ,. Khi Ji Hae liên tục hồi tưởng về quá khứ của người mẹ Joo Hee qua cuốn nhật ký của Joon Ha và những bức thư tình của hai người.

Tại đây, cô biết được rằng Tae Soo, người bạn thân của Joon Ha được gia đình giới thiệu và cho phép qua lại với Joo Hee, con gái của chính trị gia. Vì vậy, anh phải nhờ Joon Ha viết thư tình gửi cho cô, để hoàn thành nghĩa vụ với gia đình. Ban đầu, Joon Ha có ý định từ chối, nhưng ngay khi vừa mới nhìn thấy bức hình của người con gái anh đã trao tấm chân tình thì anh vừa vui nhưng lại vừa buồn khi không thể gửi thư cho cô dưới danh xưng Joon Ha.

Cứ như thế, nhờ có Tae Soo mà Joon Ha có cơ hội gặp lại Joon Hee, tỏ tình với cô và hai người bắt đầu hẹn hò. Từ đó, Joo Hee cũng dừng viết thư cho Tae Soo. Tae Soo là một chàng trai không bao giờ nghiêm túc trong chuyện tình cảm, nhưng khi tiếp xúc nhiều với Joo Hee, anh lại đem lòng cảm mến cô khi nào không hay. Việc không nhận được thư của Joo Hee khiến Tae Soo cảm thấy rất buồn và anh đã chủ động bày tỏ tình cảm của mình cho cô. Cuối cùng, Joon Ha đành phải nói sự thật cho Tae Soo biết về mối quan hệ của hai người để tránh người bạn thân của mình bị tổn thương hơn. Thật may, Tae Soo lại là một chàng trai tốt bụng và biết hi sinh. Anh để cho Joon Ha mượn danh nghĩa của mình gửi thư cho người thương. Chính những bức thư này, đã giúp Joon Hee thực sự được sống một cách ý nghĩa trong căn nhà giam cầm xa hoa mà bố cô tạo dựng cho cô. Nhưng cũng chính bức thư này, đã gây nên biến cố đầu tiên dẫn đến sự chia xa mãi mãi cho tam giác tình bạn của ba người. Từ đây, những bức thư qua lại giữa Joon Ha và Joo Hee cũng không còn nữa.

‘’Lắng tai nghe rõ. Nghe thấy nhịp đập trái tim thì người em yêu cũng yêu em vô ngàn. Nhắm mắt lại. Nếu môi em nở nụ cười thì người em yêu cũng yêu em vô ngàn’’.

Tuy có cảm tình mãnh liệt với Sang Min, nhưng Ji Hae luôn tự kìm lòng tìm cách tránh xa anh để không ảnh hưởng đến mối quan hệ của anh với người bạn thân của mình. Tất cả tấm lòng của cô chỉ để dồn hết vào những cái liếc vụng trộm cô dành cho anh. Ngay cả bức thư anh tỏ tình cho cô, cô cũng không biết mà nhường nó lại cho người bạn của mình:

‘’Nhìn tà dương trên biển, lòng anh nhớ đến em. Nhìn trăng xuân mờ ảo, lòng anh nghĩ đến em’’

Cho đến ngày, cô phát hiện ra đây cũng chính là lời tâm sự của Joon Ha gửi tới Joo Hee trong một bức thư ngắn khi cô tạm chia tay anh. Từ đó, dần hé lộ ra mối quan hệ giữa Sang Min và Joon Ha.

2. Cơn mưa và những mối tình đầu

Trong phim, nếu các bạn để ý, cơn mưa chính là điểm khởi đầu cho mối quan hệ của cả hai mẹ con Ji Hye và Joo Hee.

Đó là cơn mưa rào trong một buổi chiều khi Joo Hee trốn đi chơi cùng Joon Ha để rồi cả hai cùng lạc mất con thuyền qua sông. Họ đành phải men theo bờ để về nhà và rồi trải qua khung cảnh lãng mạn nhất. Tại đây, Joon Ha đã bắt cho Joo Hee 1 con đom đóm như một lời khẳng định rằng anh đã trao tấm chân tình của mình cho cô. Để đáp lại, Joo Hee cũng gửi cho Joon Ha một vật định tình rất quan trọng đối với cô như thầm thừa nhận, cô cũng thích anh rất nhiều. Cơn mưa không chỉ gắn liền với kỷ niệm đẹp của Joo Hee và Joon Ha mà còn chứng kiến cả những giọt nữa mắt và những nỗi khổ tâm của cả hai khi họ biết rằng tình yêu của họ là trái cấm bị ngăn cản mạnh mẽ bởi gia đình, xã hội và người bạn thân rất tốt Tae Soo.

Cũng trong cơn mưa ấy, lần đầu tiên Ji Hye có cơ hội được tiếp xúc với Sang Min gần đến vậy. Anh chủ động đưa cô tới thư viện bằng chiếc ô đặc biệt của anh. Cảnh phim chạy dưới mưa này của Son Ye Jin và Jo In Sungnhanh chóng trở thành biểu tượng của bộ phim được rất đông khán giả yêu thích và được xem như là hành động mà mọi người đàn ông sẽ luôn làm để chăm sóc và bảo vệ cho người bạn gái của mình. Một lần nữa, nhờ tới cơn mưa mà Ji Hye cuối cùng cũng nhận ra tình cảm mà Sang Min dành cho mình. Cô chạy điên cuồng và hạnh phúc dưới cơn mưa ấy để báo với Sang Min rằng, cô cũng sẽ bắt đầu theo đuổi anh.

3. Sợi dây chuyền từ quá khứ đến tương lai

Sợi dây chuyền chính là vật định tình mà Joo Hee đã tặng cho Joon Ha ngày xưa ấy và anh vẫn luôn đeo nó trên cổ. Mãi sau này, anh mới được Tae Soo tiết lộ, đó chính là món quà mà bố Tae Soo tặng cho con dâu và nói với anh phải luôn giấu kín nó như ngầm căn dặn anh phải giấu thật kỹ đi mối tình ngang trái của hai người.

Cho đến ngày người bạn thân của anh tự tử vì không thể chịu đựng được áp lực của gia đình, Joon Ha lần đầu tiên tháo chiếc dây chuyền này ra để gửi trả lại cho Joo Hee. Trước đó, khi Joo Hee muốn chia tay anh bởi cô biết trong hoàn cảnh của gia đình mình, cô sẽ không bao giờ được có cơ hội ở bên Joon Ha. Nhưng anh vẫn luôn kiên trì động viên cô ‘’Mọi chuyện rồi cũng sẽ ổn thôi’’. Cuối cùng, anh cũng chấp nhận thực tại về mối quan hệ của mình và hi sinh từ bỏ tình cảm của bản thân để bảo vệ tình bạn của cả ba người, đồng thời cũng để bảo vệ Joo Hee để cô có một tương lai tốt đẹp hơn.

Tới đây, Joo Hee mới nhận ra rằng, việc quên anh là một điều cô không thể làm được. Cô tìm kiếm anh trong vô vọng cho đến ngày anh lên đường ra tiền tuyến thực hiện nghĩa vụ của mình. Tại đây, Joo Hee đã trao trả lại cho Joon Ha chiếc dây chuyền mong anh có thể sống sót trở về. Chiếc dây chuyền giờ đây trở thành niềm hy vọng duy nhất của anh trong cuộc chiến tranh tàn khốc, khi mà con người không có sự lựa chọn mà phải phụ thuộc vào bom đạn ban cho sự sống hoặc cái chết. Chính vì vậy, mà anh đã liều mạng quay trở lại tìm nó như thể anh muốn lựa chọn một tia hy vọng được quay trở về bên cô. Nhưng tiếc rằng, khi anh quay trở về sau cuộc chiến, anh đã không còn đủ dũng cảm để giữ sự ích kỷ của bản thân mình. Anh chọn để cô bước tới tương lai, một tương lai không có anh. Tuy nhiên, anh vẫn giữ lại cho bản thân mình chiếc dây chuyền định tình ấy và chuyền lại cho đứa con trai của mình, như khẳng định rằng cô vẫn mãi luôn ở trong tâm trí anh.

Cảnh gần cuối của bộ phim, khi Ji Hye dẫn Sang Min đến con sông ngày xưa mẹ cô thường lui tới và kể cho anh nghe về mối tình đầu của bà ở đây. Sang Min cuối cùng cũng tặng lại chiếc dây chuyền của mẹ cô cho Ji Hye như muốn nói rằng anh sẽ là người ở bên bảo vệ cô và viết tiếp nên câu chuyện tình còn dang dở của ba anh và mẹ cô.

4. Những điểm nổi bật của bộ phim

• Chúng ta dễ dàng thấy được sự khác biệt về bối cảnh trong phim khi màu sắc thay đổi. Câu chuyện về quá khứ được chiếu lên một màu phim cũ kỹ hoài niệm. Những cảnh quay ngoại cảnh với góc rộng, màu phim tương đối u hoài như chứa đầy bi thương của mối tình đầu dang dở. Còn bức tranh hiện tại lại trong sáng, vui tươi đầy thuần khiết như tình cảm Ji Hae dành cho Sang Min.

• Cách kể chuyện đan xen giữa quá khứ và hiện tại như ngầm thể hiện mối liên kết và sự ảnh hưởng của các nhân vật lên với nhau. Song song với sự phát triển tình cảm trong mối quan hệ của các nhân vật trong quá khứ cũng là sự phát triển tình cảm của các nhân vật thời hiện tại. Bộ phim dẫn dắt người xem qua nhiều cung bậc cảm xúc, từ hài hước, lãng mạn đến đau khổ, mỗi cung bậc đều chạm vào trái tim của khán giả. Tình yêu của mỗi nhân vật trong phim đều không có sự vị kỷ. Mỗi nhân vật đều yêu thương và hy sinh vì nhau. Sự tốt đẹp và cao thượng của mỗi người, lại là nguyên nhân dẫn đến nỗi đau cho họ, một tình yêu đẹp nhưng không toàn vẹn để rồi cứ nhớ mãi không thôi.

• Góp phần to lớn mang lại thành công cho bộ phim chính là phần âm nhạc. Nhạc phim là sự kết hợp hài hoà giữa phương Đông và phương Tây thể hiện đầy đủ tính cao trào, những nút thắt nút mở nút trong phim hay chỉ những phân cảnh nhẹ nhàng với những tiếng nhạc du dương theo giai điệu trầm buồn. Với những bài hát “If you love more” (Nếu anh yêu nhiều hơn), “You to me, me to you” (Anh với em, em với anh), và đặc biệt là bản “Painful love isn’t love/ Too painful a love is not love” (Quá đau khổ không phải là tình yêu) của cố ca sĩ Kim Kwang Seok đã trở thành HIT trong thời gian đó và vẫn được nhiều ca sĩ trẻ hiện nay remix lại. Cũng nhờ thành công này mà bộ phim đã đạt được giải Âm nhạc hay nhất tại Korea Film Awards lần thứ 2 năm 2003

• The Classic cũng là bộ phim đánh dấu danh xưng ‘’tình đầu quốc dân’’ của diễn viên Son Ye Jin khi cô đảm nhận diễn xuất cho 2 nhân vật Joo Hee và Ji Hae. Nhân vật người mẹ Joo Hee tuy chịu ảnh hưởng bởi những tư tưởng đạo lý rập khuôn của xã hội thời đó nhưng trong lòng vẫn âm thầm đấu tranh để giành lấy tình cảm cho bản thân. Trong khi Ji Hae mạnh mẽ nhưng lại luôn e thẹn và ngại ngùng khi đứng trước người mình thương. Son Ye Jin đã thể hiện xuất sắc từ những cảm xúc ngây thơ đến sự mâu thuẫn và nỗi đau khổ bi thương khi phải xa người mình yêu. Qua hai vai diễn này, cô đã mang về cho mình giải thưởng nữ diễn viên xuất sắc nhất tại Baeksang Art Awards lần thứ 39 và Grand Bell Awards lần thứ 40. Bên cạnh đó, cô còn đạt được giải thưởng ngôi sao nổi tiếng tại Blue Dragon Film Awards lần thứ 24.